Lirik Seventeen - I Can’t See the End (끝이 안보여) + terjemahan Indonesia

Lirik Seventeen ~ I Can’t See the End (끝이 안보여)

kkeuti anboyeo gyesokdoeneun jilmun
naega naege mutgo dasi doemureo ireon ildeul
beotil su issgessnyago
geureom amureohji anheun deut wae mot beotinyago
sasil ani jogeum manhi himi deureo
honja kkeungkkeung alhgo isseossdeon nae bimil deureojul
saram hana eopsdaneun geu sasiri nal ulkeok
hage mandeureobeorineun i hyeonsiri nal ullyeo

kkeuti an boyeo
chimdaeeseo du nun tteosseul ttae,
ajik mujungryeok han kkume heeonaji moshan chae
achimeun wassneunji, baminjido moreugo semyeondaee
mongrongham henggwo naeryeo haedo wae geudaeronde
nae geoure boineun naneun myeochil bamnajui hwajang deoge
sangdanghi sanghan pibuwa mokjeogeul ilheun deushan
chojeom, geu mite dakeuga sapjilhaneun geosmanyang deo gipeoga

ujureul tteodoneun gibun Yeah
eodiro gaya haljireul mollado
jeo meolli byeori nal ikkeureo Yeah
I Can Feel It, I Can Feel It
naega bicci doel su isseumeul neukkyeo

kkeuti anboyeo chulbalseonbuteo swiji anhgo dallyeowassneunde wae
wonrae nae moseubeun da eodi gago maeil naneun mueol jjoccneun ji
nan gwaenchanhdaneun geu mari geojisdoeji anhge maeil
gidohaneunde inomui gidaechineun wae ireohge san gateunji
teojyeo naoneun nunmureul dakkgo
dasi gajokdeureul saenggakhamyeo kkeuteul kkumkkune

kkeuti anboyeo nal jom naebeoryeo dwo
sasil neomu goerowo ppakppakhan seukejureul kkeutnaen dwi
chimdae wiro millyeodeuneun chingu gajokdeurui gidaechi
maneurodo du nun tteun chae jam mot deureo
mwodeun budijhyeoboneun beobeul ijeosseo
sasohan geosdeure pihaneun beoreut saenggyeosseo
kkeuti anboyeo ppeonhan himnaeran mal
yejeon gatji anha wae iri ganjeolhalkka

ujureul tteodoneun gibun Yeah
eodiro gaya haljireul mollado
jeo meolli byeori nal ikkeureo Yeah
I Can Feel It, I Can Feel It
naega bicci doel su isseumeul neukkyeo

jeo meolli kkeute naega wonhadeon ge isseuljido molla
wonhaneungeol eotneun geonde yateun gagobodan sucheon baeneun himdeul tende
geureohdeorado deo isangeun jobasimeul nael suga eopseo nan
dasi gireul ilhneundamyeon nareul chajeumyeon dwae

ujureul tteodoneun gibun Yeah
eodiro gaya haljireul mollado
jeo meolli byeori nal ikkeureo Yeah
I Can Feel It, I Can Feel It
naega bicci doel su isseumeul neukkyeo

Terjemahan Indonesia

Aku tidak bisa melihat akhirnya, pertanyaan itu terus berulang

Aku bertanya dan bertanya lagi pada diriku sendiri

“Apa kau mampu menanggung ini”

Tentu saja, Aku bertindak seperti tidak ada yang terjadi

dan bertanya mengapa aku tidak mampu

Sejujurnya, tidak sebenarnya, itu cukup sulit

Dalam pemikiran bahwa tidak ada orang yang mendengar rahasiaku

Bahwa aku menderita sendirian, membuatku ingin menangis

Kenyataan yang membuatku seperti ini membuatku menangis

Aku tidak bisa melihat akhirnya

Saat aku membuka kedua mataku saat di tempat tidur

Aku tidak mampu bergerak dari beratnya mimpiku

Dan tanpa mengetahui apakah pagi atau jika ini masih malam

Aku berusaha membasuh ketidakjelasanku di wastafel,

Tapi mengapa ini masih sama

Saat aku melihat diriku di kaca, aku melihat kulit yang meradang karena make up yang kupakai siang dan malam selama beberapa hari

Seiring dengan mataku yang kehilangan fokus kemana akan pergi

Dan dibawahnya, lingkaran hitamku semakin kedalam seperti digali

Rasanya seperti aku mengelilingi ruang Yeah

Bahkan jika aku tak tahu kemana akan pergi

Bintang dari kejauhan itu menarikku Yeah

Aku bisa merasakannya, aku bisa merasakannya

Aku bisa merasakan aku bisa menjadi seberkas cahaya

Aku tidak bisa melihat akhirnya, aku telah berlari tanpa istirahat sejak awal, tapi mengapa

Kemana sisiku yang sebenarnya pergi

Dan apa yang ku kejar setiap hari

Agar kata-kataku “Aku baik-baik saja” tidak menjadi kebohongan

Aku berdoa setiap hari, tapi mengapa ada begitu banyak harapan

Aku menghapus air mata yang meledak

Dan aku bermimpi untuk akhir karena aku memikirkan keluargaku sekali lagi

Aku tidak bisa melihat akhirnya, tolong tinggalkan aku sendiri

Sebenarnya, ini sangat sulit, setelah mengakhiri jadwal yang padat

Harapan dari teman dan keluarga yang jatuh di tempat tidurku

Bahkan dengan itu, aku tidak bisa tidur dengan kedua mataku yang terbuka

Aku sudah lupa bagaimana berlari untuk menuju sesuatu

Aku menambah kebiasan menghindari sesuatu bahkan hal terkecil

Aku tidak bisa melihat akhirnya, kata-kata yang jelas dari “Kuatlah”

Itu tidak terasa sama, mengapa aku begitu putus asa

Rasanya seperti aku mengelilingi ruang Yeah

Bahkan jika aku tak tahu kemana akan pergi

Bintang dari kejauhan itu menarikku Yeah

Aku bisa merasakannya, aku bisa merasakannya

Aku bisa merasakan aku bisa menjadi seberkas cahaya

Hal yang aku inginkan mungkin ada pada akhir dari suatu tempat yang jauh

Aku mendapat apa yang aku inginkan, dan itu harus ribuan kali

Lebih sulit daripada tekad yang dangkal

Tapi aku tidak bisa menunjukkan kegelisahanku hanya karena itu

Jika aku kehilangan jalanku lagi, aku hanya perlu menemukannya sendiri

Rasanya seperti aku mengelilingi ruang Yeah  

Bahkan jika aku tak tahu kemana akan pergi

Bintang dari kejauhan itu menarikku Yeah

Aku bisa merasakannya, aku bisa merasakannya

Aku bisa merasakan aku bisa menjadi seberkas cahaya

**** Ini lagu bagus banget. suer. dengerin deh. ****

Lirik Roh Jihoon - If You were Me + Terjemahan

Hallooo... Saya comeback dengan membawa lirik lagunya abang ganteng Roh Jihoon yang baru merilis lagunya beberapa hari yang lalu. Ini lagu, recomended banget. Asli bagus bingitss. Gak usah banyak cingcong, yuk... Silakan dibaca.... ^^

Roh Jihoon - If You were Me

Isanghage deuril su ittjiman
Mureobol ge isseo na hal mal-i isseo
jamkkan deureo bwa jullae
neon neoreul eotteohke saengakhani
hoksi My girl girl girl
pyeongbeomhada midni Yeah

Naegen gajang teukbyeolhan
geu saram baro neoingol ani

Niga nayeottdeoramyeon
neolsaranghaji anhgoneun mot sara
eotteohke nohchigesseo neoran yeojareul
jeoldae mot baegyeosseul geol

Niga nayeottdeoramyeon
wae saranghage dwattneunji al geoya
saranghamyeon halsurok jalhan iri doel geoya
utge utge haejul geoya

Yeol beonigo seumu beoneul saenggakhae
Geurae neo maliya nan neoman saenggakhae
Geu sungani johaseo

Neon neoreul eotteohke saengakhani naneun aliya
The only one one one
Niga je iriya

Naegen gajang teukbyeolhan
Geu saram baro neo ingeol ani


Niga nayeottdeoramyeon
neolsaranghaji anhgoneun mot sal-i
eotteohke nohchogesseo neoran yeojareul
jeoldae mot baegyeosseul geol

Niga nayeottdeoramyeon
wae saranghage dwattneunji al geoya
saranghamyeon halsurok jalhan iri doel geoya
utge utge haejul geoya

Gakkaun mirae-e
Ni yeope seo ittneun saram geuge baro naramyeon
Deo baral ge eobtneun sarmi doel tende
Nal saranghaejul sun eobtgettni

Naega neoyeottdeoramyeon
Nan naran namjareul seontaekhaesseul geoya
Neol gajang akkil saram nainikka
Saranghaedo gwaenchana

Naega nayeottdeoramyeon
Nal saranghamyeo utgo isseul geoya
Saranghamyeon halsurok jalhan iri doel geoya
Neoreul neoreul saranghanikka



Indonesia translate :

Ini mungkin terdengar aneh
Tapi aku punya sesuatu untuk ditanyakan, sesuatu untuk dikatakan
Maukah kamu mendengarnya sebentar?

Apa pendapatmu tentang dirimu sendiri?
Gadisku...
Apa kamu pikir kamu itu polos?

Apa kamu tau orang yang paling spesial untukku itu kamu?

Jika kamu itu aku
Kamu tak akan bisa hidup tanpa mencintaimu
Bagaimana bisa aku kehilangan gadis sepertimu?
Aku tak bisa menahannya

Jika kamu itu aku
Kamu akan tau mengapa aku jatuh cinta padamu
Itu akan jadi sesuatu yang bagus, semakin aku mencintaimu
Aku akan membuatmu tersenyum

Aku memikirkannya sepuluh kali, dua puluh kali
Iya kamu, aku hanya memikirkanmu
Karena aku menyukai saat itu

Apa pendapatmu tentang dirimu sendiri?
Untukku
Satu-satunya
Kamu yang terbaik

Apa kamu tau orang yang paling spesial untukku itu kamu?

Jika kamu itu aku
Kamu tak akan bisa hidup tanpa mencintaimu
Bagaimana bisa aku kehilangan gadis sepertimu?
Aku tak bisa menahannya

Jika kamu itu aku
Kamu akan tau mengapa aku jatuh cinta padamu
Itu akan jadi sesuatu yang bagus, semakin aku mencintaimu
Aku akan membuatmu tersenyum

Dalam waktu dekat
Jika aku yang berdiri denganmu
Aku tidak ingin apa-apa lagi
Tak bisakah kamu mencintaiku?

Jika aku itu kamu
Aku akan memilih lelaki sepertiku
Karena aku adalah orang yang paling peduli padamu
Tidak apa-apa untuk mencintaiku

Jika aku itu kamu
Aku akan mencintai diriku dan tersenyum
Itu akan jadi sesuatu yang bagus,  semakin kamu mencintaiku
Karena aku mencintaimu



Yuhuuuuu... Lagu ini so sweet banget. Mana yang nyanyi juga handsome banget. Hehehehe...
Iya saya lagi tergila-gila ama lagu ini. Mungkin ini emang telat ya. Mengingat rilisnya udah beberapa hari yang lalu. Atau minggu? Ya sudahlah. Yang jelas dengan ini saya menyatakan saya akan kembali dalam dunia perblogan(?). Lupakanlah..
Oke, mungkin ada yang mau membenarkan bahasa saya yang acak adul.  Saya akan sangat berterima kasih.
Last but not least, gomawoyo readerdeul ^^

Comeback and Notification ^_^

I'M COMEBACK!!!
Setelah selama hampir 1 tahun blog ini terbengkalai, akhirnya tadi sore saya mendapat ilham untuk memulai nge-blog lagi.

Dan sekedar pemberitahuan aja buat reader-reader. Kalau sebelumnya blog ini hanya fokus pada BEAST dan BTOB aja. Sekarang blog ini akan membahas apa-apa saja yang saya sukai tentang kpop, kdrama(kalo yang ini gak yakin akan terealisasi atau gak) dll deh. Bingung saya bilangnya.

Bukannya saya bermaksud apa, (apalagi saya gak yakin kalau ada yang peduli dengan blog saya ㅠㅠ) . Maksud saya adalah kalau ada yang bingung nantinya. Nama blognya Arini's Cube, tapi kok bahas grup yang bukan dari Cube Ent. Nah saya tegaskan lagi, ini karena memang saya gak hanya akan fokus di BEAST dan BTOB. Tapi bisa secara keseluruhan. Ini karena tuntutan profesi (apalah?!#*#-%@).

Kalian juga bisa request lirik lagu, terjemahan atau apa saja. Asal saya tahu dan bisa, pasti akan saya penuhi permintaannya. (kayak ada yang mau aja, rin! -_-").
Kalau emang mau request bisa hubungi saya di Line: ariniicbs atau mention di @ariniencedw atau tulis aja di kolom komentar.
Tapi saya lebih aktif di twitter sih, jarang buka Line. (sekalian promosi).
Mungkin kita juga bisa sharing tentang bias-bias kita atau apa aja lah tentang KPOP atau KDrama ^^. Jangan tentang negara ya ><. Saya pusing..

Dan sekedar info aja, rencananya saya mau menghadirkan lirik lagunya Noh Jihoon yang If You were Me, Minah dengan I'm Woman Too dan mungkin Ikon yang My Type. Karena saya lagi suka banget ama 3 lagu tersebut. Dan yang pasti beserta terjemahannya juga.

Okay.. See you in next post. Bye bye, annyeong, sampai jumpa ^^

Lirik BTOB You're So Fly + Indonesian Translate

BTOB back again................ yo yo yo,udah pada tau kan BTOB baru aja merilis mini album kelimanya yang bertajuk MOVE. Tapi kali ini aku cuma mau bahas tittle track nya aja.
Yaitu You're So Fly. buat yang belum nonton MV nya, disarankan banget untuk segera melihatnya. Karna MV kali ini BTOB banget deh, Pada gak jelas gitu tingkahnya, udah jelas donk BTOB banget.

Aku mau kasih lirik lagunya nih, Romanizationnya plus indo translate by Arini's Cube. Langsung Check this out!!!!

Woo! How ya doin’ girl?
Yeah How ya doin’ girl?
There’s something I gotta tell you
My eyes ain’t turning. They’re fixed on you
How’d you like to hang with me tonight

byeol heneun bam dugeundugeun daeneun mam
nae du nuni neol bon ttak geu sungan
sangsangeul hae nae yeope inneun neol
jigeum i sungani meomchwosseumyeon hae Baby

Oh This is the moment amu gomin
hal piryo eobtji geunyang nae pume gorin
gal deneun yeoja manheun Club ani No no
neoui byeongjolcheoreom joljol Like sinaetmul
rara dugeundugeunhaneun na
hathat hukkeunhukkeun nareul bwa
binmareun an hae geunyang twinggiji ma
bingbing dolji malgo Just come right now

neon gamdongiya meori eokkae heori dari
neon gamdongiya salmyeosi utneun eolgul
neol bogo ttwin kungkwangdaeneun gaseumi
meomchul jureul molla jangnan anya
neon gamdongiya

rallalla rallalla rallallalla
rallalla rallalla rallalla rallara
jakkuman nuni ga jeomjeom deo mami ga
bolsurok nuni busyeo neomu yeppeo
neon gamdongiya

Excuse me jiben eonje gani
geujeonkkaji jamsi uri duri
neukkim joheun i bameul hamkke hae
mwonga doel geot gateun
byeori banjjagineun bam Yeah

Oh Venus daeche i yeojan mwongayo
jom michyeosseo geunyang wanjeon ppyong gayo
mimoga Issue-myeon neon dangjang silgeom
inhyeongdo jiltuhal gukbogeup bijueol
ralla dugeundugeunhaneun na
hatat hukkeunhukkeun nareul bwa
yeoksi o naui yeosinnim
oneul bam sigan eottaeyo yeol-si

neon gamdongiya meori eokkae heori dari
neon gamdongiya salmyeosi utneun eolgul
neol bogo ttwin kungkwangdaeneun gaseumi
meomchul jureul molla jangnan anya
neon gamdongiya

rallalla rallalla rallallalla
rallalla rallalla rallalla rallara
jakkuman nuni ga jeomjeom deo mami ga
bolsurok nuni busyeo neomu yeppeo
neon gamdongiya

o jom michin geot gata
soljikhi neon gwahage yeppeo
neon gamdongiya geokkuro
dollyeo malhaedo nan donggamiya
Oh baby You got me love struck like crazy
sigangwa siseoni meomchuneun sungan
ojik geunyeomanui pokeoseu Let’s go get’ em

neon gamdongiya meori eokkae heori dari
neon gamdongiya salmyeosi utneun eolgul
neol bogo ttwin kungkwangdaeneun gaseumi
meomchul jureul molla jangnan anya
neon gamdongiya

rallalla rallalla rallallalla
rallalla rallalla rallalla rallara
jakkuman nuni ga jeomjeom deo mami ga
bolsurok nuni busyeo neomu yeppeo
neon gamdongiya

Translation

Woo! Bagaimana kau melakukannya?

Yeah bagaimana kau melakukannya?

Ada sesuatu yang ingin aku katakan padamu

Mataku tak dapat berpindah. Mereka terpaku padamu

Bagaimana jika kau pergi denganku malam ini

Di malam berbintang, hatiku terpenjara

Saat mataku melihatmu

Aku mulai berkhayal kau ada disampingku

Aku berharap saat ini akan terhenti baby

Oh saat ini

Tidak ada yang perlu dipikirkan tentang itu

Hanya datanglah ke lenganku

Tempat yang menjadi club yang dipenuhi dengan gadis?

Tidak tidak, aku mengikutimu berkeliling seperti pengawal pribadimu, seperti sungai yang mengalir

Lala, hatiku telah terpenjara, panas panas, itu semakin panas, lihatlah aku

Maksudku apa yang aku katakan, jangan bermain keras untuk mendapatkan, jangan memutar tapi hanya datang sekarang

Kau sangat mengesankan, mulai dari kepalamu, bahumu, pinggang dan kaki

Kau sangat mengesankan, senyuman lembutmu

Jantungku berdebar setelah melihatmu

Tak tahu bagaimana cara menghentikannya, aku tidak bercanda, kau sangat mengesankan

Lalala lalala lalala

Lalala lalala lalala lalala

Mataku tetap padamu, hatiku tetap padamu

Saat aku melihatmu lebih, kau lebih mempesona, kau sangat cantik,

Kau sangat mengesankan

Permisi, kapan kau akan pulang? Maukah bersama sebelum itu?

Ayo bersama di malam yang terasa baik ini

Rasanya seperti sesuatu akan terjadi di malam yang berbintang ini, yeah

Oh Venus, gadis macam apa ini? ini sedikit gila, aku terjatuh seutuhnya padanya

Jika kecantikan adalah suatu masalah, kamu perlu diperiksa

Bahkan boneka iri pada penampilan harta nasionalmu

Lala, hatiku terpenjara, panas panas, ini semakin panas, lihatlah aku

Kau adalah dewiku, ada waktu malam ini? 10pm?

Kau sangat mengesankan, mulai dari kepalamu, bahumu, pinggang dan kaki

Kau sangat mengesankan, senyuman lembutmu

Jantungku berdebar setelah melihatmu

Tak tahu bagaimana cara menghentikannya, aku tidak bercanda, kau sangat mengesankan

Lalala lalala lalala

Lalala lalala lalala lalala

Mataku tetap padamu, hatiku tetap padamu

Saat aku melihatmu lebih, kau lebih mempesona, kau sangat cantik,

Kau sangat mengesankan

Ini sedikit gila, sejujurnya, kau sangat cantik

Kau sangat mengesankan, bahkan saat berkata ke yang sebelumnya, aku setuju

Oh baby, kau membuatku mabuk cinta seperti orang gila

Saat waktu dan mataku berhenti, aku hanya terfokus padanya, ayo dapatkan dia

Kau sangat mengesankan, mulai dari kepalamu, bahumu, pinggang dan kaki

Kau sangat mengesankan, senyuman lembutmu

Jantungku berdebar setelah melihatmu

Tak tahu bagaimana cara menghentikannya, aku tidak bercanda, kau sangat mengesankan

Lalala lalala lalala

Lalala lalala lalala lalala

Mataku tetap padamu, hatiku tetap padamu

Saat aku melihatmu lebih, kau lebih mempesona, kau sangat cantik,

Kau sangat mengesankan

well, postingan ini tidaklah sempurna. jadi mohon koreksinya... GOMAWO..... ^^

Jangan lupa terus support You're So Fly yaaaa!!!! *wink*

Profile BTOB in English

after Arini's Cube wrote about B2ST profile, this time Arini's Cube will write profiles about the brother of B2ST. Who else if not BtoB. let's check this out.

BtoB or born to beat is the idol group formed by Cube DC. which is a sub panel management of Cube Entertainment, B2ST management. I also did not initially know about the birth of BtoB. after they appear on music shows fierce rendition insane, then I know BtoB.
BtoB consists of 7 people. ie Eunkwang Seo, Lee Minhyuk, Lee Changsub, Lim Hyunsik, Peniel d. Shin, Jung ilhoon, and yook sungjae. their debut appearance on 22 March 2012 at the music show M! countdouwn with insane song and imagine. Their song is really incredible. their fandom name is melody. BtoB to date has released 2 mini albums and several singles. Their latest single is the 2nd lyric confession that I have a previous post.
for the first time, BtoB follow the concert along with the idols that were in Cube entertainment on 26 January 2013, and in the city of nanjing, china. along with B2ST, 4 minute, g.na, and also the spirit ji hoon, BtoB perform a concert called united cube in 2013 in 3 countries namely china, south korea and japan. well why not to Indonesia? certainly one can see the tremendous B2ST and BtoB in one stage.

I hope united cube can then tour to other countries as well in addition to the three countries that I mentioned earlier.  

Okay, so first of this article. I'll see you again on another occasion. thank you

Profile B2ST in English

If  Arini’s Cube has written biographical data B2ST members,this time I will write B2ST’s profiles. I deliberately write in English ,because the coursework. Well, let’s check this out.

B2ST early career began when his debut appearance on KBS Music Bank on 16 October 2009 with the song Bad Girl. To be honest, at the time I didn’t know them. Because I also don’t know K-POP. Moreover, the rookie group like them.

At that time they were considered a recycling group. Because personnel consists of ex-solo singer and dancer background, former member idol group Xing, and also those who failed to get into the idol group 2PM, 2AM, and Big Bang. If only I knew about it, surely the people who say that, had I destroy from the face of this earth. Hehehe..... just kidding.

But I guess, they managed to eliminate the nickname by showing their quality. To date they have released 5 mini albums, one album, and few of digital single. There have been many rewards that they can. Their songs are always topped various music charts. No one if I really admire them.

 B2ST’s first solo concert titled Welcome to B2ST Airline held in Jamsil Indoor Stadium, Seoul on  12 December 2010 . Although I don’t see them directly concert, but I’ve seen the DVD.

All songs sung live and dance spectacular. What struck me, 1 year since the debut, B2ST’s fans which is named B2UTY, already very much and meet Jamsil Indoor Stadium. If you don't believe, let's see this picture

It's atmosphere of those concert. Truly extraordinary concert .  B2ST realize their dream to create a world concert tour titled Beautiful Show after the released of their album fiction and fact. First concert held in Seoul Olympic Park Gymnastics with 24 thousands B2UTYs.

Indonesia has one of the destination of the concert. But unfortunately, I didn’t get to see the concert in person. Because I didn’t get a permit by my parents. In the end, I could just bury my disappoinment. I always hope that one day , I was able to watch the concert B2ST. Who knew I could like a girl dressed in blue were very lucky to be invited up B2ST on stage Beautiful Show in Indonesia on 17 March 2012. But it seems, this hope is very difficult to materialize. May never even happen. However, I would still be a B2UTY who always gave support to B2ST.

Well,see you again in other time with my articel or anything of Arini’s Cube. Thank you!

Lirik BTOB 2nd Confession + Indonesian Translate

BTOB merilis lagu barunya!!!
2^ND Confession (두 번째 고백) adalah judul dari single terbaru BTOB. Lagunya easy-listening dengan suara yang aduhai banget dari Changsub, Eunkwang, Sungjae dan Hyunsik. Dipadu dengan rap Ilhoon,Peniel dan Minhyuk yang membuat track ini makin enak didengar. Bercerita tentang seorang cowok yang ingin menyatakan perasaannya untuk kedua kalinya pada wanita yang sama. Sang cowok meyakinkan si cewek bahwa tidak akan lagi ada air mata jika ia mau kembali padanya.

Ini dia lirik lagunya + Indonesian Translation.Let’s cekidot !!!

BTOB – 2^ND Confession

[MH] oneureun gwehngjang-hi jungyohan narimnida

Han yeoja-ege dubeon chae kobae-geul haneun narikeodeunyo

Keunyeoe-ge tashi chaja garyeo hamnida

Kwahyeon geunyeo-ga je maeumeul badajul kkayo?

Oneureun waehnji neukgimi chohseumnida

[IH] chajonsimdo   da beorigo dubeon chae kobaek

Hago shipeun mari manhado saengryakhalke

Meotjike na byeonhalke oneulbu teo dashi maeil

Kyeonuwah jinnyeocheoreom meotjin sarangeul haebollae

[MH] neol wihae bang anaeseo teureobakhyeo kobaek yeonseub

Neomaneul wihan serenade noraedo yeonseub

Neomeojyeodo dashi ireona keokjeong hajima yonggireul naeja

Seotunpyeonjireul sseugo keodaran gominhyeong konggeub

[EK] uriga saranghaetdeon shigando

Keutorok kkumyeol katdeon shigando

Modu jeonbu da ijeul suga eomneunde

[CS] All day neoman saenggakae

Eojedo bameul sewonne Girl

Gaseumi dapdabae jammot iruneun bam-e

[SJ] eotteon gayo keudaen gwaenchana bwayo

Haru haru keuddae chueoge jeojeo himi deuneyo

[HS] eonjerado keudae doraondamyeon

Nunmul ttawin eoptketjyo dubeon chae naye kobaek

[PN] I want you back baby I swear it’s true

Won’t ever make you jealous I’ll make them jealous of you

Comeback to me for eternity

And take listen to my 2nd confession please

[MH] neowa nan ije sinho hanareul gigoseo maju bwa

Eocheona simjangi teojyeo beoril keonman gata nuga

Keunyeoege nae sarangeul kyupiteuye hwansareul

Nallyeojwo nal sallyeojwo eorat? Chorokburidal

[IH] doraol su isseulkka keuttaega dashi

Nawa hamkke hal su isseulkka keudaega dashi

Karosul gil babjib nonhyeondongye achim

Dashi han beon matbogo shipeun goimokgi reseoye giseu

[CS] yeojikkeot himkyeowotdeon shigandeul

Kalsurok huhwehppunin nanaldeul

Modu jeonbu da dwehdoligo shipeunde

[EK] All day neoman saenggakae

Eojedo bameul sewonne Girl

Kkeudaenenun eotteonji doragago shipeunde

[SJ] eotteon gayo keudaen gwaenchana bwayo

Haru haru keuddae chueoge jeojeo himi deuneyo

[HS] eonjerado keudae doraondamyeon

Nunmul ttawin eoptketjyo dubeon chae naye kobaek

[MH] namdeulye shiseoni duryeob jin anha

Du beon chae kobaek

Keudaereul wiihan serenade du beon chae kobaek

[PN] Throwing away my pride to ask you to comeback

I’ll be your shoulder strap and you can be my backpack

[CS] keuttaero dashi doragago shipeunde

Keudaeneun wae oh wae nae mam molla junayo

[EK] eonjerado keudae doraondamyeon

Nunmul ttawin eoptketjyeo

[SJ] eotteon gayo keudaen gwaenchana bwayo

Haru haru keuddae chueoge jeojeo himi deuneyo

[HS] eonjerado keudae doraondamyeon

Nunmul ttawin eoptketjyo dubeon chae naye kobaek

INDONESIAN TRANSLATION

[MH] hari ini adalah hari yang sangat penting

Ini adalah hari saat aku akan menembak seorang gadis untuk yang kedua kalinya

Aku akan menemukannya lagi

Akankah dia menerima hatiku?

Aku merasa baik hari untuk beberapa alasan

[IH] aku membuang semua  harga diriku untuk pengakuan kedua ini

Memikirkan begitu banyak yang akan dikatakan

Aku akan menyatakannnya dengan singkat

Aku akan berubah dan lebih baik hari ini dan seterusnya

Aku ingin punya cinta yang besar seperti Gyonwoo dan Jiknyu

[MH] untukmu aku mengurung diri di kamar

Berlatih untuk mengungkapkan perasaanku

Aku berlatih bernyanyi untukmu

Jika kau terjatuh, bangunlah lagi

Jangan khawatir ,milikilah keberanian

Aku menulis sebuah surat yang canggung

Dan membeli boneka beruang yang besar

[EK] waktu yang kita gunakan untuk cinta, seperti mimpi

Aku tidak bisa melupakan waktu-waktu itu

[CS] sepanjang hari , aku hanya memikirkanmu

Aku tak bisa tidur lagi semalaman Girl

Hatiku merasa frustasi tanpa tidur malam

[SJ] bagaimana kabarmu? Aku harap kau baik-baik saja

Hari demi hari, aku dihujani kenangan tentangmu yang membuat sulit

[HS] jika kau kembali suatu saat nanti

Takkan ada air mata pengakuanku yang kedua

[PN] aku ingin kau kembali sayang, aku serius

Takkan membuatmu cemburu, aku yang akan membuat mereka cemburu padamu

Kembalilah padaku,untuk selamanya

Dan mohon dengarkan pengakuanku yang kedua ini

[MH] kau dan aku, saat ini kita bertatap satu sama lain dari jalan yang berlainan

Apa yang harus kulakukan? Rasanya seperti hatiku akan meledak

Seseorang kirimkan panah cupid kepadanya

Selamatkanlah aku! Oh, lampu hijau

[IH] bisakah saat-saat itu akan datang lagi?

Apa kau bisa bersama lagi?

Restoran di jalan Garusu, sarapan di Nonhyun-dong

Aku ingin merasakan ciuman di jalan sekali lagi

[CS] semua hari-hari sulit  adalah hari yang semakin lama semakin kusesali

Aku ingin kembali pada hari-hari ini

[EK] sepanjang hari, aku hanya berpikir tentangmu

Aku tak bisa tidur semalaman lagi Girl

Bagaimana denganmu? Aku ingin kembali padamu

[SJ] bagaimana kabarmu? Aku harap kau baik-baik saja

Hari demi hari, aku dihujani kenangan tentangmu yang membuat sulit

[HS] jika kau kembali suatu saat nanti

Takkan ada air mata pengakuanku yang kedua

 [MH] aku tidak takut dengan pandangan orang lain

Pengakuan yang kedua

Sebuah rayuan musik ubtukmu pengakuan yang kedua

[PN] membuang harga diriku untuk memintamu kembali

Aku akan jadi ikat bahumu dan kau bisa jadi ranselku

[CS] aku ingin kembali ke masa-masa itu

Tapi mengapa kau tak mengerti hatiku?

[EK] jika kau kembali suatu saat nanti

Tak akan ada air mata

[SJ] bagaimana kabarmu? Aku harap kau baik-baik saja

Hari demi hari, aku dihujani kenangan tentangmu yang membuat sulit

[HS] jika kau kembali suatu saat nanti

Takkan ada air mata pengakuanku yang kedua

Postingan ini tidaklah sempurna, mohon koreksinya!!! GOMAWO